Státní cenu za překladatelské dílo získá letos MIROSLAV JINDRA za překlad Knihy toužení LEONARDA COHENA

 

K  28. říjnu 2009 budou uděleny Státní cena za literaturu a Státní cena za překladatelské dílo pro rok 2009.

 

 

Státní cenu za překladatelské dílo

 obdrží Miroslav Jindra za překlad Knihy toužení

od kanadského písničkáře a spisovatele Leonarda Cohena. 

 

  

Miroslav Jindra, podle předsedy poroty Jiřího Hanuše, obdržel cenu vedle překladu Cohenových básní také za svou pětapadesátiletou činnost v oblasti literárních děl. Ve výčtu překladatelské činnosti nechybí takoví literáti jako Faulkner, Capote, Malamud, Amis, Heller, ale ani King, Stoppard, Updike nebo Cunningham. Zájem o kanadského písničkáře Cohena není výjimkou, v poslední době se totiž Jindra, jinak zasloužilý pedagog pražské anglistiky na filozofické fakultě, věnuje překladům poezie.

 

Nakladatelství Argo vydalo knihu toužení v roce 2008. 

Související autoři

26.10.2009
Novinky
v±echny novinky
 
Brzy vyjde
v±echny připravované tituly
ARGO spol. s r.o.
Milíčova 13, Praha 3
tel.: +420 222 781 601

  Pokročilé hledání zasílání novinek