Poslední kabalista z Lisabonu

Kniha je podivnou směsicí rádobykabaly a autorových představ o 16. století. Navíc se autor projevuje jako popisný maniak, neustále někoho charakterizuje a nedá si pokoj, dokud čtenář nemá 'přehled' o všech 817 postavách... Jeho scény masakrů jsou až obsedantně sadistické. Navíc je to možná nějak divně přeloženo - protože si buď autor, nebo překledatelka plete vnuka a synovce a navíc vypravěč (kniha je 'jakoby' rukopis ze 16. století) měří v centimetrech, metrech a dokonce i v kilometrech! Kromě toho mluví jako přísně věřící Žid explicitně o sexu a toto slovo (jak časté asi v 16. století!) často opakuje. Dějově i formálně blábol, nic víc.

napínavá a temná detektivka psaná naturalistickým stylem. poutavá četba, ve které je možno něco se dozvědět i o lisabonu na počátku 16. století. nesliboval jsem si hluboké filozofické úvahy a text mě dobře pobavil.

Souhlasim s ostatnimi nazory. Snad jen grafická úprava je velmi povedená.

Zajímavé, docela čtivé, ale vůbec to nemá nic společného s 'mnohovrstevnatým kabalistickým románem' slibovaným v úvodu. Je to normální, trošku detektivní příběh, který by se mohl odehrávat i v dnešní době a v kterékoliv jiné kultuře.

kniha budi v kupci dojem, ze tu pjde o neco blizkeho trebas foucaltovu kyvadlu, faktem, ale je, ze jde spise o povrchni plavbu lidovou kabalou, nezli o neco ice, styl je chudy, tempo sice pomernne velke, jak ma u detektivky byt, ale znalost realii nedostatecna