Kniha Hokus pokus - obálka

Hokus pokus

Autor:

Originální název: Hocus Pocus
Překlad: Richard Podaný

ISBN: 978-80-7203-841
EAN: 9788072038411

Formát: 284 stran, vázaná
Rok vydání: 2007

Hardcover284
Argo

Doporučená cena: 288,- Kč

Objednávka: Knihu Hokus pokus můžete koupit ještě dnes v internetovém knihkupectví Kosmas.cz se slevou 20%.

Anotace:

Černohumorný Vonnegutův román z roku 1990 je sestaven z útržkovitých zápisků Eugena Hartkeho, Američana, který se na otcovo přání dal k armádě, prošel vietnamskou válkou, stal se profesorem na soukromé vysoké škole pro méně talentované studenty, dostal vyhazov za protiamerické řeči a skončil ve vězení, nejdřív jako bachař a pak jako odsouzený. Když bilancuje svůj život, zjišťuje, že lidí, s nimiž se pomiloval, je stejně jako těch, které zabil.

Recenze v médiích

Hokuspokus podruhé
LIDOVÉ NOVINY, Jiří Hanuš, 4.8.2007

(...) Richard Podaný se učil u "mistra překladatele" odvázaného vonnegutovského stylu Jaroslava Kořána, nad jehož překlady, především nad Snídaní šampionů, jsme se kdysi přímo řezali smíchy. Podaného styl je podobně uvolněný a čtivý a prošpikovaný neotřelými výrazy. Doufejme, že i díky jeho novému překladu zaujme Hokuspokus v českém literárním povědomí zasloužené přední místo na seznamu Vonnegutových děl.

Názory našich čtenářů

*****
nádherné smutné bilancování
Luboš, Nesuchyně

Zpoved cloveka na sklonku zivota, ktery si uvedomuje, ze s sebou cely zivot nechaval zbytecne a hloupe manipulovat a vsechno svoje cineni, ktere delal ze sve vule a s dobrym umyslem se vzdy obratilo proti nemu i jeho bliznim. Ackoliv se autor na svuj zivot i zivoty ostatnich diva s obrovskym nadhledem a bez jakekoliv, i 'spravedlive' nenavisti, jedna se o velmi smutne, ovsem krasne cteni. Doporucuji vsem, kteri se radeji pousmivaji nez smejou....

51

Napište vlastní komentář

Četli jste knihu Hokus pokus?
Tak neváhejte a napište vlastní komentář. Podělte se s ostatními čtenáři o své hodnocení.
Hodnocení
výborné
Nadpis recenze *

Váš komentář *

Vaše jméno

Město
Nejprodávanější knihy
všechny nejprodávanější tituly
Kmenoví autoři
všichni kmenoví autoři
 
Brzy vyjde
všechny připravované tituly
Nakladatelství Argo
ARGO spol. s r.o.
Milíčova 13, Praha 3
tel.: +420 222 781 601
Nové knihyChystámeNa skladěAutořiObjednávky
  Pokročilé hledání žádám o zasílání novinek