Kniha Húrinovy děti - obálka

Húrinovy děti

Autor:

Originální název: The Children of Húrin
Překlad: Stanislava Pošustová-Menšíková
Ilustrace: Alan Lee

ISBN: 978-80-7203-884
EAN: 9788072038848

Formát: 232 stran, vázaná
Rok vydání: 2007

Hardcover232
Argo

Doporučená cena: 298,- Kč

Objednávka: Knihu Húrinovy děti můžete koupit ještě dnes v internetovém knihkupectví Kosmas.cz se slevou 20%.

Elektronická kniha: Knihu jsme vydali také jako elektronickou knihu formátech ePub a Mobi.

Anotace:

Poprvé vychází další z Tolkienových příběhů. Húrinovy děti jsou tragickou pověstí o prokletí a zkáze rodu velkého lidského bojovníka z konce prvního věku Středozemě.

Po Hobitovi a Pánu prstenů jsou třetím Tolkienovým příběhem z fantastické Středozemě. Autor knihu za svého života pouze rozepsal, pracovat na ní začal dokonce už v pětadvaceti letech. Z Tolkienových poznámek sestavil Húrinovy děti do finální podoby jeho syn Christopher, který je držitelem autorských práv na odkaz slavného spisovatele.

Christopher Tolkien je na otcovu tvorbu známý odborník. Už v roce 1977 sestavil z fragmentů knihu Silmarillion, sám publikoval množství tolkienovské sekundární literatury a zejména map souvisejících s jeho ságami. Práce na Húrinových dětech mu ovšem trvala celých třicet let.

Příběh, považovaný za nejtragičtější z celé Tolkienovy mytologie, byl inspirován severskou ságou o Sigurdovi drakobijci a pověstí O Kullervovi z finské Kalevaly. Odehrává se ke konci bájného prvního věku historie světa, kdy elfové podporovaní částí lidí již prohrávají svou dlouhou válku se zlomocným pánem Středozemě Morgothem, kdysi jedním z mocných duchů, kteří se podíleli na utváření světa, který však z pýchy a touhy po moci propadl zlu.

V poslední velké bitvě, v níž padlo několik elfských a lidských království, byl statečný lidský náčelník Húrin zajat Morgothem. Protože se před ním odmítl pokořit, Morgoth vynesl nad jeho rodinou kletbu: „Na všechny, které miluješ, má myšlenka dolehne jako mrak Sudby a přivede je do tmy a zoufalství. Kamkoli půjdou, vyvstane zlo. Kdykoli promluví, jejich slova poskytnou špatnou radu. Cokoli učiní, obrátí se proti nim. Zemřou bez naděje, proklínajíce život i smrt.“

Děj knihy líčí dlouhý zápas Húrinova syna Túrina s prokletím. Túrin se stane velkým bojovníkem proti Morgothovým přisluhovačům, omylem však zabije nejlepšího přítele a pak svou radou způsobí zkázu jedné elfské říše. Zdrcen se pokusí začít znovu jinde a pod jiným jménem.

Zdá se, že konečně unikl, a dokonce se šťastně ožení. Potom však do země vstoupí Morgothův nejnebezpečnější sluha, drak Glaurung. Túrin se s ním utká a zabije ho. V okamžiku triumfu se však dozvídá, že nejtěžšího zločinu se dopustil proti své sestře, kterou neznal. Morgothova kletba se naplní a příběh Húrinových dětí končí.

Originální anglické i toto české vydání knihy ilustroval Alan Lee, jeden z nejoblíbenějších malířů tolkienovské literatury, jenž za uměleckou práci na části filmové trilogie Pán prstenů Návrat krále získal v roce 2004 Oscara.

 

Co si můžete přečíst:

"Novinky ze Středozemě. Staří známí v novém kabátě" - článek o knihách J. R. R. Tolkiena, Jana Kopečková, časopis Pevnost, č. 11/08

Recenze v médiích

Nový Tolkien pěje prastarou píseň
Plzeňský deník, Ondřej Jireš, 18.6.2007

(...) Vedlejší postavy jsou jen doplňkové, přesto i ty mají také pečlivě vystihnuté charaktery, které příběh dotvářejí. (...) Dalším pozitivem knihy bohatě ilustrované předním tolkienovským malířem Alanem Lee je přesný převod Stanislavy Pošustové- Menšíkové (...) Húrinovy děti nejsou jen "dokumentem" o raném Tolkienovi a svátkem pro milovníky Středozemě. Bez problémů mohou konkurovat moderním a "čtivějším" románům žánru fantasy - možná právě pro svou temnou osudovost.

Tolkienův román vychází česky
MF DNES, Alice Horáčková, 31.5.2007

(...) ve výsledku Húrinovy děti poněkud syrovým, střídmým, místy příliš zhutněným a předvídatelným příběhem, kterému bohužel chybí humor i tolkienovsky propracovanější, pečlivý styl. Přesto jde o dílo, které fanouškům v mnohém oživí představu sklonku prvního věku Středozemě a které nepostrádá vývoj, milostná vzplanutí ani dramatické momenty v podobě krvavých bitev, z nichž nejpůsobivější je souboj s drakem Glaurungem.

Názory našich čtenářů

*****
ještě poznámka
3,14ranha, Olomouc

Koho děsí ona tragičnost, tak by si měl nalistovat kapitolu Húrinova a Morgotova slova(případně odpovídající pasáž ve starších verzích), Húrin tam tvrdí, že Morgoth nemůže lidi pronásledovat za hranice smrti (která i díky Tolkienově katolickému vyznání není pro postavy konečnou stanicí)... tenhle aspekt samozřejmě nesnižuje utrpení postav a není dostupný všem čtenářům, ale měl by zaznít jako obrana proti zoufalství (které často Tolkien pranýřuje jako nejhorší chybu, které se může člověk dopustit)

*****
výborná kniha
3,14ranha, Olomouc

Ten kdo srovnává s jinými(staršími) verzemi tohoto příběhu zapomíná, že jde jen o útržky a sbírku odporujících si verzí, pan Christopher odvedl vynikající práci a opravdu složil celé puzzle tak, že dává (i přes mezery tam, kde to jeho otec nestihl rozvést), ucelený dojem. I díky

*****
Názor
Bux Bunny jakolike@seznam.cz, Ostrava

Myslím si že si v tom každý najde svůj kousek ,i když je viditelné že příběh je neúplný a upravený ,ale je to příběh s dobrou zápletkou a s velkolepým i když tragickým vyustěním.

*****
nenechte se zmást ...

negativními ohlasy ... každý si mohl najít o knize předem nějaké informace, a já jsem si ji rozhodně kupoval s tím, že se dozvím máloco nového proti příběhu Húrinových dětí v jiných Tolienových knihách ... nic zásadního navíc zde opravdu není. To ale neznamená, že je kniha špatná, naopak, je to určitě jeden z nejlepších Tolkienových příběhů ... pokud někdo brečí nad tím, že je drahá, nemusel si ji kupovat, pokud brečí, že tam nic nového není, měl se chovat jako zodpovědný čtenář, a nejdřív si o ní něco zjistit ...

*****
Prostě Tolkien
Marek Simandl, Rumburk

Četl jsem všechny Tolkienovi knihy týkající se Středozemě,které byly vydány v češtině a tak jsem si prostě nemohl nechat ujít vydání Húrinových dětí a jsem velmi spokojen.Přesto bych se ale rád zeptal jestli toto nakladatelství chystá vydat i všechny díly Historie Středozemě od pana Tolkiena,protože tyto díla ještě nebyla vydána v češtině a mě by velice zajímala,navíc jsem se dozvěděl že údajně jedině toto nakladetelství má v Čechách práva na vydání těchto knih.Proto se ptám:

55

Napište vlastní komentář

Četli jste knihu Húrinovy děti?
Tak neváhejte a napište vlastní komentář. Podělte se s ostatními čtenáři o své hodnocení.
Hodnocení
výborné
Nadpis recenze *

Váš komentář *

Vaše jméno

Město

Nejprodávanější knihy
všechny nejprodávanější tituly
Kmenoví autoři
všichni kmenoví autoři
 
Brzy vyjde
všechny připravované tituly
Nakladatelství Argo
ARGO spol. s r.o.
Milíčova 13, Praha 3
tel.: +420 222 781 601

Nové knihyChystámeNa skladěAutořiObjednávky
  Pokročilé hledání žádám o zasílání novinek