Grónské mýty a pověsti
Autor: Rasmussen Knud
Originální název: Myter og Sagn fra Gronland I-III; Inuit Fortaeller; Gronlaendernes sagn og myter I-III
Překlad: Viola Lyčková, Zdeněk Lyčka
Ilustrace: Martin Velíšek
ISBN: 978-80-7203-876
EAN: 9788072038763
Edice: Mýty, pohádky a legendy
Formát: 321 stran, vázaná
Rok vydání: 2007
Hardcover321Argo
Doporučená cena: 298,- Kč
Objednávka: Knihu Grónské mýty a pověsti můžete koupit ještě dnes v internetovém knihkupectví Kosmas.cz se slevou 20%.
Anotace:
Inuité znali mnoho pověstí a mýtů, které si navzájem vyprávěli během dlouhé polární noci nebo když je na cestě zastihla nepohoda a byli nuceni zůstat delší dobu na jednom místě. Mnohé příběhy vysvětlují, jak vzniklo Slunce, Měsíc a hvězdy, proč je příroda taková, jaká je, a proč různá zvířata vypadají tak, jak vypadají. Čtenář navyklý na schéma tradičních pohádek a pověstí bude asi překvapen jejich bezděčnou drsností a krutostí, ke které bude často marně hledat morální opodstatnění nebo odpovídající trest. Vše co bylo výše napsáno bezprostředně vystihují výborné ilustrace nezaměnitelného Martina Velíška.
Názory našich čtenářů
Rasmussen sběratel.Havran1@email.cz, Asi se brzy přestěhuju za polární kruh :-)Sbírka inuitských pověstí K.Rasmussena mě velmi mile překvapla svojí otevřenou a neformální formou vyprávění. Jedná se o jakýsi syrový horor, pro našince snad až nepochopitelně morbidní a makabrózní. Srovnání, které mě napadá, je srovnání se dílem K.J.Erbena, který sbíral lidové pověsti v úctě k vypravěčské formě. Proti grónským 'eskymákům' se ale naši slovanští předci jeví poněkud změkčile. Závěrečné dovětky a zajímavosti ohledně zaběhlých tradic a rituálů pro mne byly velice cenné a myslím, že mě obohatily stejně jako kniha samotná. Ilustrace pana Velíška jsou poněkud kontroverzní a ačkoli mám tohoto výtvarníka rád (viz. Velíškova 'Babička'), nevím, jestli je jeho ilustrační doprovod úplně vhodným doplňkem k textu. Rozhodně tuto knížku neukazujte dětem, vešteré 'akce a činnosti' (ať už si před tím představíte c-o-k-o-l-i-v) jsou zde pojaty značně explicitně.
Přeji vám pěkné počtení!
Vašek
Napište vlastní komentář
Četli jste knihu Grónské mýty a pověsti?
Tak neváhejte a napište vlastní komentář. Podělte se s ostatními čtenáři o své hodnocení.